venerdì 11 novembre 2011

Inspiration returns


Ho deciso di trarre ispirazione da queste immagini. Per una nuova borsa, da portare alla mano; per un abbinamento pull-camicia; per il colore con cui dipingermi le unghie; per le mie nuove scarpe; per nuovi anelli da indossare; per come sistemare i miei capelli; per nuovi colori; per sistemare i "miei" gioielli, le mie scarpe.
E voi da cosa trarrete ispirazioni in questi giorni?
S.
I decided to take inspiration from these images. For a new bag to carry in hand, for acombination pull-shirt, for the color to paint the nails, for my new shoes, for new rings to wear, for how to fix my hair, for new colors, to accommodate "my" jewels, my shoes.
From what you take inspiration these days?
S.

martedì 1 novembre 2011

burgundy knit lovers


Arrivato l' autunno, arrivano i colori scuri, le tonalità forti. E questo maglione di Zara spopola tra le blogger. Il perchè?! Caldo, oversized, abbinabile con tutti i capi. In poche parole, versatile.
Alla ricerca di questo pull, per usufruire della sua comodità. Rendere il guardaroba un po colorato, ma sempre con stile.
S.
Here Comes the autumn, come the dark colors, strong tones. This Zara sweaterdepopulated between bloggers. The reason?! Warm, oversized, combined with all theclothing. In a word, flexible.

Looking for this pull, to take benefit of its comfort. Make the wardrobe a little color, but always with style.
S.